Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 3 novembre 2026
In breve
Etere.AI non ha account, statistiche, pubblicità o tracciamento, e lo sviluppatore non vende dati. Quello che l'app sa resta sul tuo dispositivo, tranne ciò che scegli di inviare alle reti radio a cui ti colleghi e, se accendi l'operatore AI, le richieste che gli scrivi.
Microfono
Etere.AI usa il microfono solo mentre tieni premuto il PTT, per inviare la tua voce al reflector, nodo, server o canale che hai scelto.
Le registrazioni fatte con il tasto di registrazione restano solo sul tuo dispositivo: nella cartella Musica sul Mac, nei documenti dell'app sull'iPhone.
Voce in testo
Con il tasto DATI su TESTO, Etere.AI scrive sul display quello che si dice nell'audio ricevuto. Il riconoscimento avviene sul tuo dispositivo con il sistema vocale integrato in macOS e iOS: l'audio non viene inviato a noi né ad altri. La prima volta il sistema può scaricare il modello della tua lingua.
Posizione approssimata
Per mettere in cima i ricevitori pubblici più vicini, Etere.AI può usare la tua posizione approssimata. Resta sul dispositivo e non viene mai inviata a noi né ad altri.
Puoi rifiutare. In quel caso Etere.AI usa il locatore Maidenhead che scrivi nelle Impostazioni, oppure il fuso orario del dispositivo.
Connessioni di rete
Etere.AI si collega direttamente a servizi gestiti da terzi: ricevitori KiwiSDR, UberSDR, SpyServer, PhantomSDR, FM-DX Webserver e OpenWebRX e i loro elenchi pubblici, reflector M17, nodi AllStarLink, EchoLink, server Mumble e Zello. Come qualsiasi sito web, vedono il tuo indirizzo IP e ciò che invii loro, per esempio la tua voce, il nominativo o il nome utente. Valgono le loro informative sulla privacy.
Per accedere a Zello, l'app chiede al nostro server un gettone di accesso che scade dopo due minuti. La richiesta non contiene dati personali e non conserviamo nulla, salvo i normali registri tecnici del fornitore di hosting.
L'operatore OPER.
L'operatore funziona sul dispositivo, con un interprete che capisce gli ordini semplici. Se accendi l'operatore AI (lo chiede la prima volta; nelle Impostazioni si accende e si spegne), ogni richiesta che scrivi nella console dell'operatore va al nostro server e da lì a Mistral AI, nell'Unione europea, insieme a: lo stato della radio (modalità, frequenza, ricevitore e sua località, livello del segnale, testo RDS, le ultime decodifiche e trascrizioni della voce), i nominativi ascoltati in onda, la tua ora locale e il fuso orario, i messaggi precedenti della stessa conversazione e le schede del callbook che hai cercato (nome, località, locatore, distanza e direzione da te). Il nostro server passa la richiesta e non ne conserva il contenuto. Mistral AI la elabora per scrivere la risposta, secondo la sua informativa, e può conservarla per un tempo limitato per prevenire abusi.
Per contare i crediti l'app crea un codice casuale che non identifica nessuno e lo tiene nel tuo Portachiavi di iCloud, così Mac e iPhone hanno un solo saldo. Il nostro server conserva quel codice con il saldo, i pacchetti di crediti comprati (numero della transazione App Store, prodotto e data) e una forma cifrata dell'indirizzo di rete da cui è stato aperto, che serve solo a limitare i crediti gratuiti. Nessun nome, email o Apple Account. Con l'operatore AI spento non parte niente di tutto questo.
Acquisti
I moduli e i crediti dell'operatore si comprano dentro l'app con l'App Store. Il pagamento lo gestisce Apple, che non ci passa la tua carta né chi sei: da Apple riceviamo i totali anonimi delle vendite e, per i crediti, la transazione firmata che l'app inoltra al nostro server.
Password e impostazioni
Le password e le chiavi che inserisci per Zello, AllStarLink, EchoLink, HamQTH e QRZ.com sono conservate nel Portachiavi del dispositivo e non lo lasciano mai. Nominativo, nomi utente, memorie e preferenze sono salvati nelle impostazioni dell'app sul dispositivo.
Con la sincronizzazione iCloud accesa (nelle Impostazioni, puoi spegnerla), memorie, preferiti, nominativo, locatore Maidenhead e nomi utente HamQTH e QRZ.com vengono copiati attraverso il tuo account iCloud sugli altri tuoi Mac e iPhone. Per iCloud vale l'informativa di Apple. Il registro e le password non vengono mai sincronizzati. Nulla di tutto questo arriva a noi.
Minori
Etere.AI non è rivolto ai minori di 13 anni.
I tuoi diritti
Gli unici dati che conserviamo sono il codice anonimo con il suo saldo e i pacchetti comprati, che non identificano nessuno: scrivici se vuoi che li cancelliamo. Puoi eliminare in qualsiasi momento registrazioni, impostazioni e password salvate dall'app e dal dispositivo.
Modifiche
Se questa informativa cambia, la nuova versione sarà pubblicata in questa pagina con una nuova data.
Titolare
Andrea Piani, NIE Z2331796-S, Tijarafe, Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias, Spagna. Per qualsiasi domanda sulla privacy scrivi a andreapiani.dev@gmail.com.